top of page

Vom Balkan nach San Francisco.
Balkanmusik vereint die Welt Schlag für Schlag!

Direktor   Tuğrul Sarıkaya
Kreativer Produzent   Duygu Gün
Kamera   Özgen Göksoy

Awards

AUSZEICHNUNGEN

„Es ist erstaunlich, wie viel man zu wissen glaubt und wie wenig man tatsächlich weiß …
BALKANCISCO bringt viel auf den Tisch und verliert nie seinen Fokus.“
– MVU Fest Team
Synopsis
a curly haired woman walking in a San Francisco street

GESCHICHTE

Unter der Regie von Tugrul Sarikaya ist Balkancisco ein Dokumentarfilm, der die einflussreiche Kraft der Balkanmusik in der San Francisco Bay Area erforscht. Der Film zeigt, wie diese Musik Grenzen überwindet und Menschen vereint. In „Balkancisco“ verfolgen wir die Geschichte eines türkischen Mädchens namens Duygu, das auf der Suche nach einem Gefühl der Heimat in ihrem freiwilligen Exil nach San Francisco zieht. Während sie die Stadt erkundet, stößt sie auf die ständig wachsende Balkanmusikszene in San Francisco und wird sofort in diese lebendige Gemeinschaft hineingezogen. Fasziniert davon, wie sehr Balkanmusik in San Francisco geschätzt wird, macht sich Duygu auf die Suche, um zu verstehen, wie sich dieses Interesse im Laufe der Zeit entwickelt hat. Auf ihrer Reise interviewt sie die Old-School-Pioniere, die Balkanmusik in die Bay Area brachten, und die Bands der neuen Generation wie Balkan Bump und Beats Antique, die Balkanmusik in die nationale und internationale Musikfestivalszene gebracht haben. Während sie tiefer in die Welt der Balkanmusik eintaucht, entdeckt Duygu eine lebendige Gemeinschaft von Musikern und Fans, die sich diese Musik zu eigen gemacht haben. Sie nimmt uns mit zu ausverkauften Jam-Sessions und Partys auf dem Balkan, wo eine kosmopolitische Gruppe von Einwohnern San Franciscos zu den Beats der Balkanmusik abfeiert. Auf ihrer Reise entdeckt Duygu ein Gefühl der Zugehörigkeit und eine neue Wertschätzung für die Kraft der Musik, kulturelle Grenzen zu überwinden und ein Gefühl von Heimat zu schaffen, ganz gleich, wo auf der Welt wir uns geografisch befinden.

Mit

Multiinstrumentalist und Filmmusikkomponist – Dan Cantrell; Moderator/Rapper und Mitbegründer/Sänger von Bang Data – Deuce Eclipse; Gründer von Balkan Camp – Mark Levy; Klarinettenmeister – Ismail Lumanovski; Trompeter und Bandleader von Balkan Bump – Will Magid; Bauchtänzerin – Jill Parker; Inspector Gadje-Manager und Schlagzeuger – Marco Peris; Gründer von Kafana Balkan – Zeljko Petkovic; Kulturanthropologin und Folkloristin – Carol Silverman; Roma-Musikmeister – Rumen Sali Shopov; Organisator von Balkan Sundays und Perkussionist – Sean Tergis; Beats Antique – David Satori, Zoe Jakes, Sidecar Tommy

Untitled_1.2.1.jpg

Mitwirkende

Balkancisco dokumentiert die Geschichten, musikalischen Darbietungen und Meisterkurse unserer großen Balkan Music-Familie in der San Francisco Bay Area (zugegebenermaßen aufgrund von Zeitbeschränkungen und COVID-Einschränkungen nicht erschöpfend) und wäre ohne das freiwillige Engagement aller Musiker, Tänzer, Ethnomusikologen, Organisatoren, Zuschauer und Produktionsunterstützer nicht möglich gewesen!

Haley Baldwin | Shanti Bardot | Mik Bewsky | Hannah Mae Blair | Ryan Brett LeBlanc | Benji Bloom Rifati | Peter Bonos | Tano Brock | Dean Brown | Paul Brown | Amber Burke | Dan Cantrell | Danny Cao | Claudia Karina Castellanos-Hudgins | Diane Cheng | Eddie Cher | Jackie Cohen | Lacey Jewel Cope | Shane Cox | Angel Dobrev | Nicholas Dudler | MC Deuce Eclipse | Claudia Escobar | Joey Friedman | Valerie Georgiyev | Jeff Giaquinto | Michael Ginsburg | Kate Goldstein | Adam Good | Christos Govetas | Eleni Rose Govetas | Bobby Govetas | Wade Gray | Bengü Gün | Merita Halili | Brittany Henry | Sandy Hollister (RIP) | Ruth Hunter | Raif Hyseni | Lidka Ilieva | Nina Ivanova | Zoe Jakes | Kent Kessinger | Jonathan Kipp | Stoyan Kostov | Ari Langer | Eric Lawrence Shenk | Joanna Lawrence Shenk | Maria Lentzou | Mark Levy | Kat Lopez-White | Ismail Lumanovski | Rachel MacFarlane | Will Magid | Michael Margulis | Ivan Marimezov | Nick Maroussis | Gregory Masaki Jenkins | Shireen Nalbatian | Morgan Nilsen | Jill Parker | Marco Peris | Zeljko Petkovic | Zina Pozen | Sana Rosengren | Firat Saka | Hacer A. Sarıkaya | David Satori | Sean Sawyer | Melina Selverston-Scher | Arina Shames | Rumen Sali Shopov | Carol Silverman | Shira Cio | Leah Sirkin | Andrew Snyder | David Solnit | Jef Stott | Elizabeth Strong | Evan Stuart | Corinne Sykes | Balder Ten Cate | Sean Tergis | Sidecar Tommy | Tzvetanka Varimezova | Ivan Velev | Tat Vervain | Juliano   Faisal Zedan

Besonderer Dank an...

Osteuropäisches Volkskundezentrum

Kafana Balkan

Balkan-Sonntage

Revolution Cafe (RIP)

Berkeley Balkan Bacchanal

Balkancisco is partially supported by San Francisco Arts Commission.

image.png

Besatzung

Tragen Sie sich in die Mailingliste ein!

Thanks for submitting!

Contact
bottom of page